オランダの方から三神荒木流についての問い合わせをいただきました。日本では有名ではない流派ですが、オランダで研究されているのか、練習しているのかしているのでしょう。おそらく何かの本に書かれている可能性はあるものの、残念ながら聞いたことはありません。ウィキペディアによれば、「三神荒木流は、埼玉県、栃木県、群馬県などで行われていた。現在は埼玉県秩父の山間に伝わっていた系統が現存している。」とのことです。我が埼玉県に現存しているらしいのですが、全く知りませんでした。また群馬県の図書館に文書が保存されているようです。かなり興味があるようなので、教えてあげましょう。Sanshin Araki-ryuではなくSanzin Araki-ryuというのが正解のようです。
Many thanks for your message. The books were not offered for sale, you are right about that. But since you were offering vol. 1 I thought maybe you could get a vol.2 and 3 also.
In case you do find those volumes, could you sent me a mail ? I would certainly be interested.
I have got one more question if you allow me. There is an old school of jiujitsu named Sanshin Araki-ryu ( also named Mikami Araki-ryu) in which I am very interested. I have got the Gokui Souden2 by Hirakami Nobuyuki which has got a whole chapter on this school but there is very little further info to be found. Is there a chance you could find books,magazines or dvd s on this style?
メッセージをいただき、ありがとうございます。本は販売されていなかったのですね。理解いたしました。第1巻を販売していたので、第2巻と第3巻も手に入る可能性があるかもしれないと考えました。もしそれらの巻を見つけた場合は、メールでお知らせいただければと思います。興味深く拝読させていただきます。
もう一つ質問がありますが、許可いただければ伺いたいです。Sanshin Araki-ryu（またはMikami Araki-ryuとも呼ばれる）という古い柔術の流派に興味を持っています。平上信行氏による『極意相伝』を手に入れていますが、この流派に関する詳しい情報はほとんど見当たりません。この流派に関連する本、雑誌、またはDVDなどを見つけられる可能性はありますか？
お知らせいただければ幸いです。オランダからのご挨拶を込めて、お待ちしております。
